text.mongol.world / NeoMongol

NeoMongol ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠦᠨ ᠲᠤᠷᠰᠢᠯᠲᠠ

NeoMongol ᠨᠢ ᠢᠷᠡᠭᠡᠳᠦᠢ ᠳᠦ ᠬᠠᠨᠳᠤᠭᠰᠠᠨ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠦᠨ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ ᠦᠨ ᠲᠤᠷᠰᠢᠯᠲᠠ ᠶᠤᠮ᠃ ᠡᠨᠡ ᠨᠢ ᠠᠯᠪᠠᠨ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠪᠢᠰᠢ᠂ ᠤᠯᠠᠮᠵᠢᠯᠠᠯᠲᠤ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ Unicode ᠲᠧᠺᠰᠲ ᠢ ᠣᠷᠣᠯᠠᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ᠃

ᠫᠷᠣᠵᠧᠺᠲ ᠤᠨ ᠪᠠᠢᠷᠢ

NeoMongol ᠨᠢ text.mongol.world ᠳᠠᠬᠢ ᠰᠤᠳᠤᠯᠭᠠᠨ ᠤ ᠯᠠᠪᠣᠷᠠᠲᠣᠷᠢ ᠶᠤᠮ᠃ ᠶᠡᠬᠡ ᠫᠯᠠᠲ᠋ᠹᠣᠷᠮ ᠨᠢ ᠦᠷᠭᠦᠯᠵᠢ ᠤᠯᠠᠮᠵᠢᠯᠠᠯᠲᠤ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ Unicode ᠪᠢᠴᠢᠭ᠂ ᠦᠰᠦᠭ᠂ ᠬᠤᠪᠢᠷᠭᠠᠯᠲᠠ᠂ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠬᠤ ᠪᠠᠭᠠᠵᠢ ᠳᠤ ᠲᠥᠪᠯᠡᠷᠡᠨ᠎ᠡ᠃

ᠡᠭᠦᠷᠭᠡ

ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠦᠨ ᠲᠤᠷᠰᠢᠯᠲᠠ᠃

ᠬᠦᠷᠢᠶ᠎ᠡ

ᠰᠤᠳᠤᠯᠭᠠᠨ ᠪᠠ ᠳ᠋ᠢᠽᠠᠢᠨ᠃

ᠪᠠᠢᠷᠢ

ᠲᠤᠷᠰᠢᠯᠲᠠ V1᠃

ᠳ᠋ᠢᠽᠠᠢᠨ ᠵᠠᠷᠴᠢᠮ

ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠰᠠᠭᠤᠷᠢ

NeoMongol ᠨᠢ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠠᠪᠢᠶ᠎ᠠ ᠵᠦᠢ᠂ ᠦᠶ᠎ᠡ ᠶᠢᠨ ᠯᠣᠭᠢᠭ ᠡᠴᠡ ᠡᠬᠢᠯᠡᠨ᠎ᠡ᠃ ᠡᠨᠡ ᠨᠢ ᠰᠠᠨᠠᠮᠰᠠᠷ ᠦᠭᠡᠢ ᠴᠢᠮᠡᠭᠯᠡᠯ ᠦᠰᠦᠭ ᠪᠢᠰᠢ᠃

ᠭᠧᠣᠮᠧᠲ᠋ᠷ ᠪᠦᠲᠦᠴᠡ

ᠳᠦᠷᠰᠦ ᠶᠢᠨ ᠴᠢᠭᠯᠡᠯ ᠨᠢ ᠲᠣᠭᠤᠷᠢᠭ᠂ ᠰᠢᠭᠤᠳ ᠱᠤᠭᠤᠮ᠂ ᠮᠣᠳᠤᠯᠠᠷ ᠬᠡᠮᠨᠡᠯ᠂ ᠴᠡᠪᠡᠷ ᠲᠣᠭᠠᠴᠠᠭᠠᠯᠠᠭᠰᠠᠨ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠦᠨ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ ᠢ ᠠᠰᠢᠭᠯᠠᠨ᠎ᠠ᠃

ᠲᠣᠭᠠᠴᠠᠭᠠᠯᠠᠭᠰᠠᠨ ᠡᠬᠢᠨ

ᠡᠨᠡ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ ᠨᠢ ᠳᠡᠯᠭᠡᠴᠡ᠂ ᠦᠰᠦᠭ᠂ ᠬᠠᠢᠯᠲᠠ᠂ ᠳᠠᠷᠤᠪᠴᠢ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠤᠯᠲᠠ᠂ ᠲᠧᠺᠰᠲ ᠪᠣᠯᠪᠠᠰᠤᠷᠠᠯ᠂ AI ᠠᠵᠢᠯ ᠤᠷᠤᠰᠬᠠᠯ ᠳᠤ ᠵᠣᠷᠢᠭᠤᠯᠤᠭᠳᠠᠨ᠎ᠠ᠃

ᠲᠤᠷᠰᠢᠯᠲᠠ ᠶᠢᠨ ᠪᠠᠢᠷᠢ

NeoMongol ᠨᠢ ᠰᠤᠳᠤᠯᠭᠠᠨ ᠪᠠ ᠳ᠋ᠢᠽᠠᠢᠨ ᠤ ᠲᠤᠷᠰᠢᠯᠲᠠ ᠶᠤᠮ᠃ ᠡᠨᠡ ᠨᠢ ᠤᠯᠠᠮᠵᠢᠯᠠᠯᠲᠤ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠢ ᠣᠷᠣᠯᠠᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ᠃

ᠣᠳᠣ ᠶᠢᠨ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠨᠤᠭᠤᠳ ᠲᠠᠢ ᠬᠣᠯᠪᠣᠭ᠎ᠠ

NeoMongol ᠢ ᠣᠳᠣ ᠶᠢᠨ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠦᠨ ᠳᠠᠪᠬᠤᠷᠭ᠎ᠠ ᠨᠤᠭᠤᠳ ᠲᠠᠢ ᠵᠡᠷᠭᠡᠴᠡᠭᠦᠯᠦᠨ ᠰᠤᠳᠤᠯᠤᠨ᠎ᠠ᠃

ᠤᠯᠠᠮᠵᠢᠯᠠᠯᠲᠤ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ

ᠲᠡᠦᠬᠡ ᠪᠠ ᠰᠣᠶᠣᠯ ᠤᠨ ᠰᠠᠭᠤᠷᠢ᠃ text.mongol.world ᠨᠢ ᠤᠯᠠᠮᠵᠢᠯᠠᠯᠲᠤ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠪᠣᠰᠤᠭ᠎ᠠ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠢ ᠦᠷᠭᠦᠯᠵᠢ ᠳᠡᠮᠵᠢᠨ᠎ᠡ᠃

ᠺᠢᠷᠢᠯ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ

ᠣᠳᠣ ᠣᠯᠠᠨ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠬᠡᠯᠡᠲᠡᠨ ᠦ ᠬᠡᠷᠡᠭᠯᠡᠳᠡᠭ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠦᠨ ᠳᠠᠪᠬᠤᠷᠭ᠎ᠠ᠃

Latin ᠭᠠᠯᠢᠭ

ᠲᠧᠭᠨᠢᠭ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠤᠯᠲᠠ᠂ ᠭᠠᠯᠢᠭ᠂ ᠬᠠᠢᠯᠲᠠ᠂ ᠰᠤᠷᠭᠠᠯᠲᠠ᠂ ᠬᠣᠯᠪᠣᠬᠤ ᠪᠠᠭᠠᠵᠢ ᠳᠤ ᠲᠤᠰᠠᠲᠠᠢ᠃

NeoMongol

ᠢᠷᠡᠭᠡᠳᠦᠢ ᠳᠦ ᠬᠠᠨᠳᠤᠭᠰᠠᠨ᠂ ᠲᠣᠭᠠᠴᠠᠭᠠᠯᠠᠭᠰᠠᠨ ᠦᠶ᠎ᠡ ᠶᠢᠨ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠦᠨ ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ ᠦᠨ ᠳ᠋ᠢᠽᠠᠢᠨ ᠲᠤᠷᠰᠢᠯᠲᠠ᠃

ᠳᠥᠷᠪᠡᠨ ᠳᠠᠪᠬᠤᠷᠭ᠎ᠠ ᠬᠥᠭᠵᠢᠯ

ᠬᠡᠯᠡᠨ ᠤ ᠪᠦᠲᠦᠴᠡ ᠡᠴᠡ ᠳᠦᠷᠰᠦ ᠳ᠋ᠢᠽᠠᠢᠨ ᠳᠤ᠂ ᠳᠠᠷᠠᠭ᠎ᠠ ᠨᠢ ᠺᠣᠳ᠋ ᠰᠢᠯᠭᠠᠯᠲᠠ ᠳᠤ᠂ ᠡᠴᠦᠰ ᠲᠦ ᠫᠯᠠᠲ᠋ᠹᠣᠷᠮ ᠬᠣᠯᠪᠣᠯᠲᠠ ᠳᠤ ᠬᠥᠭᠵᠢᠨ᠎ᠡ᠃

ᠠᠪᠢᠶ᠎ᠠ

ᠠᠪᠢᠶᠠᠨ ᠤ ᠳᠠᠪᠬᠤᠷᠭ᠎ᠠ

ᠭᠡᠢᠭᠦᠯᠦᠭᠴᠢ᠂ ᠡᠭᠡᠰᠢᠭ᠂ ᠤᠷᠲᠤ ᠡᠭᠡᠰᠢᠭ᠂ ᠬᠣᠣᠰ ᠡᠭᠡᠰᠢᠭ᠂ ᠦᠶ᠎ᠡ ᠶᠢᠨ ᠬᠡᠪ ᠢ ᠲᠣᠳᠣᠷᠬᠠᠢᠯᠠᠨ᠎ᠠ᠃

ᠳᠦᠷᠰᠦ

ᠦᠰᠦᠭ ᠦᠨ ᠳᠠᠪᠬᠤᠷᠭ᠎ᠠ

ᠤᠩᠰᠢᠭᠳᠠᠬᠤ ᠦᠰᠦᠭ ᠪᠠ ᠦᠶ᠎ᠡ ᠶᠢᠨ ᠨᠢᠭᠡᠴᠡ ᠪᠣᠯᠭᠠᠨ ᠨᠡᠢᠯᠡᠭᠦᠯᠵᠦ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠭᠧᠣᠮᠧᠲ᠋ᠷ ᠡᠯᠧᠮᠧᠨᠲ ᠳ᠋ᠢᠽᠠᠢᠨ ᠬᠢᠨ᠎ᠡ᠃

ᠲᠧᠺᠰᠲ

ᠺᠣᠳ᠋ ᠤᠨ ᠳᠠᠪᠬᠤᠷᠭ᠎ᠠ

private-use ᠺᠣᠳ᠋᠂ ᠦᠰᠦᠭ ᠦᠨ ᠠᠵᠢᠯᠯᠠᠬᠤ ᠪᠠᠢᠳᠠᠯ᠂ ᠳᠠᠷᠤᠪᠴᠢ ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠤᠯᠲᠠ᠂ normalization᠂ copy/paste ᠶᠢ ᠰᠢᠯᠭᠠᠨ᠎ᠠ᠃

ᠰᠢᠰᠲ᠋ᠧᠮ

ᠫᠯᠠᠲ᠋ᠹᠣᠷᠮ ᠤᠨ ᠳᠠᠪᠬᠤᠷᠭ᠎ᠠ

ᠪᠢᠴᠢᠭᠦᠷ᠂ ᠦᠰᠦᠭ ᠰᠢᠯᠭᠠᠭᠤᠷ᠂ ᠬᠤᠪᠢᠷᠭᠠᠭᠤᠷ᠂ Unicode ᠪᠠᠭᠠᠵᠢ᠂ ᠬᠠᠢᠯᠲᠠ᠂ AI ᠲᠠᠢ ᠬᠣᠯᠪᠣᠨ᠎ᠠ᠃

Private-Use ᠺᠣᠳ᠋ ᠤᠨ ᠲᠤᠷᠰᠢᠯᠲᠠ

private-use ᠺᠣᠳ᠋ ᠢ ᠵᠥᠪᠬᠡᠨ ᠲᠦᠷ ᠲᠧᠭᠨᠢᠭ ᠤᠨ placeholder ᠪᠣᠯᠭᠠᠨ ᠠᠰᠢᠭᠯᠠᠨ᠎ᠠ᠃ ᠡᠳᠡᠭᠡᠷ ᠨᠢ ᠨᠡᠢᠲᠡ Unicode ᠬᠤᠪᠢᠶᠠᠷᠢᠯᠠᠯ ᠪᠢᠰᠢ᠃

U+E000

NeoMongol ᠲᠤᠷᠰᠢᠯᠲᠠ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭ 1

ᠡᠷᠲᠡ ᠦᠰᠦᠭ ᠰᠢᠯᠭᠠᠯᠲᠠ ᠶᠢᠨ private-use placeholder᠃

U+E001

NeoMongol ᠲᠤᠷᠰᠢᠯᠲᠠ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭ 2

ᠳᠦᠷᠰᠦ ᠪᠠ ᠵᠠᠢ ᠰᠢᠯᠭᠠᠯᠲᠠ ᠶᠢᠨ private-use placeholder᠃

U+E002

NeoMongol ᠲᠤᠷᠰᠢᠯᠲᠠ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭ 3

ᠦᠶ᠎ᠡ ᠪᠦᠲᠦᠴᠡ ᠶᠢᠨ private-use placeholder᠃

ᠵᠠᠮ ᠱᠤᠭᠤᠮ

NeoMongol ᠤᠨ ᠬᠥᠭᠵᠢᠯ ᠨᠢ ᠠᠭᠠᠵᠢᠮ᠂ ᠢᠯᠡ᠂ ᠪᠠᠷᠢᠮᠲᠠᠲᠠᠢ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ᠃

V1 / ᠣᠳᠣ

ᠣᠢᠯᠠᠭᠠᠯᠲᠠ ᠶᠢᠨ ᠬᠠᠭᠤᠳᠠᠰᠤ

ᠨᠡᠢᠲᠡ ᠪᠠᠢᠷᠢᠯᠠᠯ᠂ ᠳ᠋ᠢᠽᠠᠢᠨ ᠵᠠᠷᠴᠢᠮ᠂ ᠣᠳᠣ ᠶᠢᠨ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠨᠤᠭᠤᠳ ᠲᠠᠢ ᠬᠣᠯᠪᠣᠭ᠎ᠠ᠂ ᠡᠷᠲᠡ ᠵᠠᠮ ᠱᠤᠭᠤᠮ ᠢ ᠲᠣᠳᠣᠷᠬᠠᠢᠯᠠᠨ᠎ᠠ᠃

V2 / ᠳᠠᠷᠠᠭ᠎ᠠ

ᠦᠰᠦᠭ ᠦᠨ ᠵᠠᠭᠪᠤᠷ

ᠭᠡᠢᠭᠦᠯᠦᠭᠴᠢ᠂ ᠡᠭᠡᠰᠢᠭ᠂ ᠦᠶ᠎ᠡ ᠶᠢᠨ ᠬᠡᠪ᠂ ᠴᠡᠭ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭ᠂ ᠲᠣᠭ᠎ᠠ᠂ ᠵᠢᠱᠢᠶ᠎ᠡ ᠦᠭᠡ ᠶᠢ ᠲᠥᠰᠥᠯᠯᠡᠨ᠎ᠡ᠃

V3 / ᠲᠥᠯᠥᠪᠯᠡᠭᠰᠡᠨ

ᠦᠰᠦᠭ ᠦᠨ prototype

private-use ᠺᠣᠳ᠋ ᠠᠰᠢᠭᠯᠠᠭᠰᠠᠨ ᠠᠩᠬᠠᠨ ᠤ ᠲᠤᠷᠰᠢᠯᠲᠠ ᠦᠰᠦᠭ ᠬᠢᠵᠦ᠂ text.mongol.world ᠳᠤ ᠵᠢᠱᠢᠶ᠎ᠡ ᠢᠯᠡᠷᠡᠭᠦᠯᠦᠨ᠎ᠡ᠃

V4 / ᠲᠥᠯᠥᠪᠯᠡᠭᠰᠡᠨ

ᠳᠠᠷᠤᠪᠴᠢ ᠪᠠ ᠬᠤᠪᠢᠷᠭᠠᠭᠤᠷ

ᠣᠷᠣᠭᠤᠯᠬᠤ ᠳᠦᠷᠢᠮ᠂ ᠲᠠᠢᠫ ᠲᠤᠰᠠᠯᠠᠭᠤᠷ᠂ ᠭᠠᠯᠢᠭ ᠬᠣᠯᠪᠣᠯᠲᠠ᠂ ᠬᠤᠪᠢᠷᠭᠠᠬᠤ ᠲᠤᠷᠰᠢᠯᠲᠠ ᠬᠢᠨ᠎ᠡ᠃

V5 / ᠢᠷᠡᠭᠡᠳᠦᠢ

ᠨᠡᠢᠲᠡ ᠬᠢᠨᠠᠯᠲᠠ

ᠰᠠᠨᠠᠯ ᠬᠦᠯᠢᠶᠡᠨ ᠠᠪᠬᠤ᠂ ᠵᠠᠰᠠᠪᠤᠷᠢ ᠶᠢᠨ ᠲᠡᠦᠬᠡ᠂ ᠳ᠋ᠢᠽᠠᠢᠨ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭᠯᠡᠯ᠂ ᠲᠧᠭᠨᠢᠭ ᠬᠢᠵᠠᠭᠠᠷ ᠤᠨ ᠪᠠᠷᠢᠮᠲᠠ ᠨᠡᠢᠲᠡᠯᠡᠨ᠎ᠡ᠃

ᠬᠢᠨᠠᠬᠤ ᠳᠦᠷᠢᠮ

ᠡᠳᠡᠭᠡᠷ ᠳᠦᠷᠢᠮ ᠨᠢ NeoMongol ᠢ ᠲᠣᠳᠣᠷᠬᠠᠢ᠂ ᠨᠢᠭᠲᠠ᠂ ᠶᠡᠬᠡ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠦᠨ ᠣᠷᠴᠢᠨ ᠳᠤ ᠬᠦᠨᠳᠦᠳᠬᠡᠯ ᠲᠠᠢ ᠪᠠᠢᠯᠭᠠᠨ᠎ᠠ᠃

1

NeoMongol ᠢ ᠠᠯᠪᠠᠨ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠭᠡᠵᠦ ᠨᠡᠢᠲᠡᠯᠡᠵᠦ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ᠃

2

NeoMongol ᠢ ᠠᠰᠢᠭᠯᠠᠵᠤ ᠤᠯᠠᠮᠵᠢᠯᠠᠯᠲᠤ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠦᠨ ᠳᠡᠮᠵᠢᠯᠭᠡ ᠶᠢ ᠰᠤᠯᠠᠷᠠᠭᠤᠯᠵᠤ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ᠃

3

ᠲᠤᠷᠰᠢᠯᠲᠠ ᠦᠰᠦᠭ ᠢ ᠲᠡᠮᠳᠡᠭᠯᠡᠯ ᠦᠭᠡᠢ ᠪᠡᠷ ᠨᠡᠢᠲᠡ ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠲᠧᠺᠰᠲ ᠳᠤ ᠬᠣᠯᠢᠵᠤ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠦᠭᠡᠢ᠃

4

ᠲᠤᠷᠰᠢᠯᠲᠠ ᠪᠦᠷᠢ ᠪᠠᠷᠢᠮᠲᠠᠯᠠᠭᠳᠠᠵᠤ᠂ ᠬᠤᠪᠢᠯᠪᠤᠷᠢᠯᠠᠭᠳᠠᠵᠤ᠂ ᠪᠤᠴᠠᠭᠠᠵᠤ ᠪᠣᠯᠬᠤ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ᠃

5

ᠨᠡᠢᠲᠡ ᠲᠧᠺᠰᠲ ᠦᠨ ᠭᠣᠣᠯ ᠪᠠᠷᠢᠮᠵᠢᠶ᠎ᠠ ᠨᠢ ᠦᠷᠭᠦᠯᠵᠢ Unicode ᠮᠣᠩᠭᠣᠯ ᠪᠢᠴᠢᠭ ᠪᠠᠢᠨ᠎ᠠ᠃

6

ᠪᠦᠷᠢᠨ ᠪᠣᠯᠪᠠᠰᠤᠷᠠᠭᠰᠠᠨ ᠪᠠᠷᠢᠮᠵᠢᠶ᠎ᠠ ᠭᠠᠷᠬᠤ ᠡᠴᠡ ᠡᠮᠦᠨ᠎ᠡ private-use ᠺᠣᠳ᠋ ᠢ ᠵᠥᠪᠬᠡᠨ ᠲᠤᠷᠰᠢᠯᠲᠠ ᠳᠤ ᠠᠰᠢᠭᠯᠠᠨ᠎ᠠ᠃